Family, Friends & Fellow Officers Remember...

Police Officer II Jonathan Matias De Guzman

San Diego Police Department, California

End of Watch Thursday, July 28, 2016

Leave a Reflection

Reflections for Police Officer II Jonathan Matias De Guzman

"The Final Inspection"
The policeman stood and faced his God,
Which must always come to pass.
He hoped his shoes were shining.
Just as brightly as his brass.
"Step forward now, policeman.
How shall I deal with you?
Have you always turned the other cheek?
To My church have you been true?"
The policeman squared his shoulders and said, "No, Lord, I guess I ain't,
Because those of us who carry badges can't always be a saint.
I've had to work most Sundays,
and at times my talk was rough,
and sometimes I've been violent,
Because the streets are awfully tough.
But I never took a penny,
That wasn't mine to keep....
Though I worked a lot of overtime
When the bills got just too steep.
And I never passed a cry for help,
Though at times I shook with fear.
And sometimes, God forgive me,
I've wept unmanly tears.
I know I don't deserve a place
Among the people here.
They never wanted me around
Except to calm their fear.
If you've a place for me here,
Lord, It needn't be so grand.
I never expected or had too much,
But if you don't.....I'll understand.
There was silence all around the throne
Where the saints had often trod.
As the policeman waited quietly,
For the judgment of his God.
"Step forward now, policeman,
You've borne your burdens well.
Come walk a beat on Heaven's streets,
You've done your time in hell."
Author Unknown

Sergeant Chad Miner
Powell Wyoming Police Department

August 4, 2016

RIP BROTHER

Stephen Bruet PPO II
North Carolina Department of Public Safety

August 4, 2016

Family and friends are in my prayers.

Sergeant
Lee State Prison, GA

August 3, 2016

Rest in peace Officer Deguzman. My sincere condolences to your family and to your department. God speed as you now patrol the streets of gold. Your service will not be forgotten.

OFC TERRY F. ZECH (RET)
VETERAN AFFAIRS POLICE DEPT, DETROIT MICHIGAN

August 3, 2016

Rest well brother, for you have earned your place in Heaven.

Investigator Walter R. Birdsong
Oklahoma Council on Law Enforcement
Education & Training

August 3, 2016

God bless his family in there time of need, and all his fellow officers !!! Keep them safe as they continue duty , Amen

Correctional officer corps 5 Joely Gree
T.D.C.J.

August 3, 2016

Prayers for the family ! May god watch over you in your time of need ( correctional officer , French M. Robertson unit, Texas ) amen

Correctional officer corps 5 Joely Gree
T.D.C.J.

August 3, 2016

My sincere condolences to the family and friends of Police Officer Jonathan DeGuzman and to the entire San Diego Police Dept. Thank you for your many years of service, dedication, and ultimate sacrifice. Gob Bless you and your families.

Officer Eric Chiang
San Francisco Police Department

August 3, 2016

Rest in Peace Brother.

D/Sgt. R.A.Casillas
San Diego Police Dept.

August 3, 2016

As a Trustee for Care of Police Survivors in the U.K and last Sunday being our Remembrance Day with American colleagues joining us in the U.K this latest tragic death in San Diego brings home why we unite together at these sad times. Being a very regular visitor to San Diego i know the City and many people there well. I will be at IACP in San Diego in October and I know this and the many other Police killings will be properly remembered by delegates and exhibitors alike.

Assistant Chief (ret)
West Midlands Police U.K

August 2, 2016

On behalf of the Fellowship of Christian Peace Officers-USA, our prayers are with the immediate family of Police Officer Jonathan M. DeGuzman and the extended law enforcement family of the San Diego Police Department. Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends. (John 15:13). Thank you for your service Officer DeGuzman.

Paul Lee (Ret. Capt. Chattanooga PD)
Fellowship of Christian Peace Officers-USA

August 2, 2016

Rest in peace.

Lt. (Ret.) Ray Flores
N.Y.P.D.

August 2, 2016

Rest in peace brother.

Lt. (Ret.) Ray Flores
N.Y.P.D.

August 2, 2016

To the family I share with you your grave loss.

Lt. (Ret.) Raymond Flores
N.Y.P.D.

August 2, 2016

I feel how weak and fruitless must be any word of mine which should attempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming. But I cannot refrain from tendering you the consolation that may be found in the thanks of the Republic they died to save. I pray that our Heavenly Father may assuage the anguish of your bereavement, and leave you only the cherished memory of the loved and lost, and the solemn pride that must be yours to have laid so costly a sacrifice upon the altar of freedom.

Yours, very sincerely and respectfully,

Abraham Lincoln

Sergeant E. Kemmer #142
Nevada Highway Patrol

August 2, 2016

REST IN PEACE BROTHER....THESE TIMES HAVE TO CHANGE. OUR PRAYERS ARE WITH YOUR FAMILY AND SDPD.

STEP FORWARD NOW WARRIOR, YOU'VE BORN YOUR BURDEN WELL. WALK PEACEFULLY ON HEAVENS STREETS, YOU'VE DONE YOUR TIME IN HELL.

OFC. MATTHEW S. DUNN (RET)
FATHER OF FALLEN OFFICER
ANDREW S. DUNN E.O.W. 3-19-2011

OFC. MATTHEW S. DUNN (RET)
SANDUSKY P.D. (OH)

August 2, 2016

Rest in peace brother.

Officer Kyle Groose
Laramie PD, WY

August 2, 2016

JD, it was my honor and privilege to have worked alongside you. Condolences to the DeGuzman family for their tremendous loss. Rest in Peace.

Cpl. Bill Cuddy
Riverside Sheriff's Dept.

August 2, 2016

Rest in Heaven Brother.

Deputy D. Fillmore
Cook County SO

August 2, 2016

Thoughts and Prayers, Rest in Peace Brother.

Deputy Fred Parker
Putnam County Sheriff's Office
Putnam County, Tennessee

August 1, 2016

Our hearts are heavy and we are saddened by the loss of a fellow brother. We are praying for healing and the ability to reflect on the good times.

May God continue to bless your family with strength and love, rest in peace.

Detective Davis
Charlotte Mecklenburg Police Department

August 1, 2016

On behalf of Mojave Sector Rangers with California State Parks, our heartfelt condolences to the family and friends of Officer DeGuzman. Condolences as well to his fellow associates with the San Diego Police Department.

Yvonne Heuston SPSII
California State Parks, Mojave Sector

August 1, 2016

God's Speed young officer, prayers for you and your family, there's no doubt God welcomed you with open arms.

Deputy Michael Schook
Jefferson County Sheriff (Ky)

August 1, 2016

Through the smoke and bullets the troops emerge marching on to freedom to rescue the children from the battle and the serve the poor and needy because every now and then one of them is disguised as a saint. May you find Heaven's Rest Officer Guzman.

US Marshal Michael Edward Reif
USMS/Army

August 1, 2016

My sincere thoughts and prayers are with Officer DeGuzman's family, friends and department. I am so very sorry for the loss of your HERO..
May God give you strength and comfort during this difficult time.

Thank you for your dedicated, loyal and selfless service! Your sacrifice will never be forgotten..

Gina Miller, Washington State Patrol
Surviving Fiance WSP Trooper Tony V. Radulescu EOW 2-23-2012

August 1, 2016

Want even more control of your Reflection? Create a free ODMP account now for these benefits:

  • Quick access to your heroes
  • Reflections published quicker
  • Save a Reflection signature
  • View, edit or delete any Reflection you've left in the past

Create an account for more options, or use this form to leave a Reflection now.